Ulrike Milas-Quirin erhält des Ehrenbrief des Landes Hessen

Am Donnerstagabend erhielt Ulrike Milas-Quirin für ihr langjähriges ehrenamtliches Engagement den Ehrenbrief des Landes Hessen. Landrat Michael Cyriax und Bürgermeister Klaus Schindling gratulierten Frau Milas-Quirin sehr herzlich zu dieser Auszeichnung. Insbesondere ihre Aktivitäten im Hattersheimer Geschichtsverein und der AG Opfergedenken wie auch im Verein Lebenswertes Hattersheim sowie ihr ausdauernder Einsatz für den Bau des Stadtmuseums in Hattersheim, sind hervorzuheben.

Termin der nächsten Bürgersprechstunde

Die nächste Bürgersprechstunde mit Bürgermeister Klaus Schindling findet statt am Mittwoch,
19. Februar 2020, von 16 bis 18 Uhr in der Kita Kleine Feldstraße, Kleine Feldstraße 8 in Okriftel.

Im Rahmen der Bürgersprechstunde haben Bürgerinnen und Bürger die Möglichkeit, ihre Anliegen und Anregungen direkt mit Herrn Schindling zu besprechen oder Wünsche und Probleme ohne Voranmeldung zu äußern.

Am Wochenende hat Bürgermeister Klaus Schindling die Seniorinnen und Senioren zum traditionellen "Närrischen Kreppelkaffee" in Hattersheim und Okriftel begrüßt. Viele Närrinnen und Narren folgten der Einladung der Stadt Hattersheim am Main und waren Teil des bunten Treibens. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön für das außerordentliche Engagement bei diesen Veranstaltungen: „Wir sind sehr froh, dass sich die Aktiven der Okrifteler und Eddersheimer Fastnacht wie auch des DRK Hattersheim und Okriftel jedes Jahr wieder bereiterklären, die Stadt Hattersheim so tatkräftig zu unterstützen. Denn ohne ihr Zutun könnten die närrischen Seniorennachmittage nicht durchgeführt werden.“ so Bürgermeister Klaus Schindling.

Ein Highlight des Kreppelkaffees in Hattersheim war sicherlich der tolle Vortrag von Fassnachts-Urgestein "Schambes" Günter Zeier, den er anlässlich seines 70-jährigen Bühnenjubiläums gehalten hat.

(Fotos: Hans Nietner)

Baumpflanzung im Keltenpark

Dienstagmittag bei Graupelschauer und anschließendem Sonnenschein hat Bürgermeister Klaus Schindling mit der Firma Unisys Deutschland GmbH mit Sitz in der Hattersheimer Phillip Reis Straße im Keltenpark eine neue Eiche gepflanzt. Die ungarische Eiche gilt als Klimabaum und verträgt heiße Sommer aber auch kältere Winter.

Ein Vertreter der Firma war im Sommer 2019 an die Stadt mit dem Wunsch nach einer Baumpflanzung, im Interesse des Gemeinwohls, herangetreten.

"Club der Gemütlichkeit" lud zum Fassenachts-Nachmittag

Im voll besetzten Haus der Vereine in Okriftel fand unter der Leitung von Wolfgang Deul die traditionelle Faschings-Veranstaltung des Club der Gemütlichkeit statt.

Bürgermeister Klaus Schindling, Erster Stadtrat Karl Heinz Spengler und Stadtverordnetenvorsteher Günter Tannenberger freuen sich, dass dieses für unsere Stadt so wichtige wie schöne Event mittlerweile schon zu 32. Mal veranstaltet wird.

(Foto: Hans Nietner)

Aktuelle Baustellen im Stadtgebiet

Bauarbeiten an der 110-kV Stromtrasse gehen weiter

Die Kabelzugarbeiten für die Stromtrasse werden derzeit vorbereitet. Der Kabelzug soll noch im Februar begonnen werden.

Im Zuge dessen werden die Stromkabel in der 7. KW (vorrausichtlich 10./11.02.) und 8. KW (voraussichtlich 17./18.02.) angeliefert. Infolge dessen kann es zu kurzfristigen Beeinträchtigungen des Verkehrs kommen. Die Lieferungen erfolgen zu den jeweils vorbereiteten Muffengruben – Kleintieranlage sowie Hugo-Hoffmann-Ring. Sperrungen bzw. Absperrungen werden nicht benötigt.

Friedenstraße ab Montag, 10. Februar gesperrt

Aufgrund der Herstellung eines Mehrspatenhausanschlusses muss die Friedenstraße (Höhe Hausnummer 33) von Montag, 10. Februar bis voraussichtlich Mittwoch, 19. Februar für den Durchgangsverkehr voll gesperrt werden. Die Einbahnstraßenregelung wird für diesen Zeitraum aufgehoben und die Umleitungstrecken für Autofahrer(innen) sind entsprechend ausgeschildert.

Wiesbadener Straße/ Ecke Rossertstraße ab 25. Februar gesperrt

Aufgrund einer Trassenverlegung für ein Daten-Medien-Kabel muss die Wiesbadener Straße/ Ecke Rossertstraße vom 25. Februar bis vorraussichtlich 13. März für den Gesamtverkehr voll gesperrt werden. Eine Umleitungstrecke für Autofahrer(innen) ist entsprechend ausgeschildert.

Einhausung der Stadthalle läuft planmäßig

Die Gerüstarbeiten zur Einhausung der Hattersheimer Stadthalle laufen planmäßig. Mit der Einhausung können die Sanierungsarbeiten an der Außenhülle wetterunabhängig durchführt werden.

Während der voraussichtlich drei Monate dauernden Arbeiten muss der Fußweg zwischen der Halle und dem Kunstrasenplatz gesperrt werden, da die Einhausung bis in den Weg hineinragt.

Eine Umleitung des Fußweges wird ausgeschildert und führt von der Sossenheimer Straße, über den Rosenpark zum parallel des Schwarzbachs verlaufenden Fußweg. Von dort aus gibt es eine Verbindung zum Weg entlang der Mainzer Landstraße.

Zahlreiche Einsätze der Freiwilligen Feuerwehr durch Sturm „Sabine“

Die ehrenamtlichen Helferinnen und Helfer der Freiwilligen Feuerwehren aus allen drei Hattersheimer Stadtteilen wurden in der Nacht von Sonntag auf Montag sowie am Montagvormittag zu mehreren Einsätzen gerufen.

Weiterlesen …

And the Oscar goes to… Hattersheim: Filmbeitrag über die „Essbare Siedlung“ bei „Flimmer“ ausgezeichnet

Im Rahmen des Projektes „Kulturerbe“ der KulturRegion FrankfurtRheinMain haben sich Jugendliche mit dem Thema Nachhaltigkeit beschäftigt und dazu Filme gedreht – in Hattersheim ist dabei im April 2019 ein toller Beitrag über die „Essbare Siedlung“ entstanden. Dieser Film wurde bei „Flimmer“ eingereicht und trotz starker Konkurrenz in der Kategorie „Jugend“ hat Hattersheim den ersten Platz belegt. Der „6. Flimmer“ fand am Freitag, 31. Januar 2020, im MOVIES-Kino am Chinonplatz in Hofheim statt. Den Preis nahmen die Nachwuchstalente Mert, Anas und Noel und die Workshopleiterin Hannah Weber sowie Heike Bülter und Eberhard Roth vom Stadtteilbüro stellvertretend für alle Beteiligten in Empfang. Erster Stadtrat Karl Heinz Spengler freut sich sehr über den großen Erfolg des Filmprojektes und gratuliert den Jugendlichen sowie den Projektverantwortlichen sehr herzlich.

Weiterlesen …

Bürger*innen werden über Eddersheimer Quartiersentwicklung befragt

Wie in der Informationsveranstaltung im November 2019 von Bürgermeister Klaus Schindling vorgestellt wurde, besteht die Möglichkeit einer Quartiersentwicklung am östlichen Ortsrand von Eddersheim. Mit dieser Maßnahme könnte die Nahversorgung des Hattersheimer Stadtteils verbessert werden.

„Dass der Infoabend auf ein solch großes Interesse gestoßen ist und wir in einen ersten Dialog treten konnten, freut mich sehr. Auch für die weiteren Planungen ist es mir ein wichtiges Anliegen, die Eddersheimer*innen miteinzubeziehen oder Personen, die während der Veranstaltung vielleicht nicht zu Wort gekommen sind, noch einmal die Möglichkeit dafür zu geben“, so Bürgermeister Klaus Schindling. Aus diesem Grund wird es eine Bürgerumfrage geben, an der alle Eddersheimer*innen ab 18 Jahren eingeladen sind teilzunehmen.

Die Teilnahme an der Bürgerbefragung ist freiwillig und mit keinerlei Nachteilen verbunden. „Mit der Beantwortung haben die Eddersheimer Bürger*innen aber die Möglichkeit, mit mir gemeinsam an der bestmöglichen Entwicklung für ihr Zuhause zu arbeiten. Jede Stimme zählt und ist mir wichtig“, ruft Bürgermeister Klaus Schindling zur Teilnahme auf.

Zum Stichtag 10. Januar 2020 waren dem Einwohnermeldeamt 4.168 volljährige Eddersheimer*innen bekannt, die im Laufe dieser Woche die Briefe zur Umfrage erhalten werden.  Diejenigen, die in der Zwischenzeit ihren 18. Geburtstag gefeiert haben, werden gebeten, sich zur Teilnahme an die Stadt Hattersheim am Main, Frau Sabrina Saur, 06190 970-183, sabrina.saur@hattersheim.de zu wenden.

5. AWO Stadtlauf - Sponsoren gesucht!

Bereits zum 5. Mal veranstaltet die Arbeiterwohlfahrt Main-Taunus e.V. den Stadtlauf in Hattersheim. Die Anmeldung für Sonntag, 28. Juni,
9 Uhr ist bereits über myraceresult, die Homepage oder die Facebook-Seite der AWO möglich.

Die eingenommenen Startgebühren aller Läuferinnen und Läufer werden wie in den Vorjahren an Organisationen oder Projekte in der Umgebung gespendet. Deshalb ist die AWO auch in diesem Jahr wieder auf Spenden angewiesen.

Weitere Informationen erhalten Sie direkt bei der Arbeiterwohlfahrt unter der Telefonnummer 06190 93568-0, per E-Mail: stadtlauf@awo-main-taunus.de oder auf der Homepage: www.awo-main-taunus.de.

Eddersheim feiert 875. Geburtstag

Festwoche vom 2. bis 9. August 2020

In diesem Jahr feiert Eddersheim seine Ersterwähnung vor 875 Jahren. Damit ist der kleinste Hattersheimer Stadtteil mit dem Ersterwähnungsjahr 1145 auch der jüngste. Hattersheim wurde 1132 erstmals urkundlich erwähnt, Okriftel bereits 1103.

Im Rahmen des traditionellen Fischerfestes wird dieses Ortsjubiläum mit einer Festwoche vom 2. bis 9. August 2020 gebührend gefeiert. Als Highlights sind unter anderen die Illumination der Staustufe, ein kostenloses Live-Konzert mit den „Brandy Beatles“, eine Outdoorausstellung und ein großes Abschlussfeuerwerk in Planung. Die vielen weiteren Programmpunkte werden in den kommenden Wochen mit dem Eddersheimer Vereinsring und den ortsansässigen Vereinen vorbereitet.

Zudem gibt die Stadt Hattersheim eine Festschrift über Eddersheim heraus, in dem die Geschichte des Ortsteils in kurzweiligen Artikeln zusammengefasst und mit historischen Fotos ergänzt wurde. Die Vorstellung ist für das Frühjahr 2020 vorgesehen. Mit der Herausgabe des Buches wird die Trilogie der Festschriften, die zu den Jubiläen von Okriftel und Hattersheim bereits erschienen sind, vervollständigt.

Zur Einstimmung in das Jubiläumsjahr gibt es den Jubiläumskalender zu kaufen, der in einer kleinen Zeitreise historische Ansichten von Eddersheim zeigt. Der Kalender ist für 8,75 € erhältlich bei: Bürgerbüro Stadtpunkt, KulturCenter Hattersheim, Rewe Alexander Kern in Okriftel, Kirchenladen St. Martinus, Buchhandlung Tolksdorf und EDEKA aktiv Markt Buch in Hattersheim.

Bautagebuch Erneuerungsarbeiten Südring

Bürgermeister Klaus Schindling ist es ein sehr wichtiges Anliegen, alle Betroffene sowie alle Interessierte bezüglich der Bauarbeiten des Südrings auf einem aktuellen Kenntnisstand zu halten.

Nähere Informationen erhalten Sie im Bautagebuch zur Erneuerung des Südrings.

Erzieher*innen gesucht!

Informationen zu den einzelnen Stellen und den Bewerbungsverfahren gibt es hier.

Bilder: Andrea Kreusch

Rathausgezwitscher: Hattersheim in den sozialen Netzwerken

Twittern und posten, das sind seit 1. September gängige Begriffe im Hattersheimer Rathaus. Die Stadt Hattersheim am Main ist in den sozialen Netzwerken facebook und twitter (#MainHattersheim) aktiv.