Klassikertage am 25. und 26. Mai: Buslinien werden von 7 bis 19 Uhr umgeleitet

Aufgrund der am 25. und 26. Mai stattfindenden Klassikertage werden die Buslinien, die durch Hattersheim fahren, umgeleitet. Folgende Busverbindungen sind von den Änderungen betroffen: 831, 832, 834, 835, 837 und X17.

Ab 7 Uhr werden die Fahrten der innerstädtischen Buslinien 831 sowie 832 umgeleitet. Anstelle der Haltestelle Bahnhof Nord wird bei beiden Buslinien als Ersatz die Haltestelle Bahnhof Süd angefahren.

Zudem entfallen auf der Buslinie 831 die Haltestellen Frankfurter Straße und Hauptstraße. Auf der Buslinie 832 entfallen die Haltestellen Posthof – Hessendamm – Lindenstraße – Schulstraße. Für die Schulstraße wird als Ersatz die Haltestelle Heinrich-Böll-Schule/Dürerstraße angeboten.

Die Buslinie 837 wird über den Südring umgeleitet. Die Umleitung der Buslinien X17, 834 und 835 wird ab 7 Uhr in beiden Fahrtrichtungen über die Mainzer Landstraße - Niedeckerstraße - Philipp-Reis-Straße - Voltastraße erfolgen. Hier entfällt lediglich die Haltestelle Hessendamm.

Ab ca. 19 Uhr verkehren die entsprechenden Buslinien wieder nach Fahrplan.

Sperrung des Hugo-Hoffmann-Rings dauert an

Die Sperrung des Hugo-Hoffmann-Rings dauert an. Inzwischen hat Nestlé die Bietergespräche aber abgeschlossen und ist aktuell in der Beauftragungsphase für den Gerüstbau und den dazu erforderlichen Bodenverdichtungsarbeiten um den Schornsteinfuß.

Wenn alles nach Plan läuft, kann Anfang Juni mit dem Bodenaustausch und der Bodenverdichtung um den Schornsteinfuß für die Gerüstaufstellfläche gestartet werden. Danach beginnen die Gerüstarbeiten, die für ca. vier Wochen eingeplant sind. Sobald das Sicherungsgerüst um den Schornstein fertig aufgestellt ist, kann die Straßensperrung aufgehoben werden. Dies ist aktuell für Mitte Juli vorgesehen.

Aktuelle Sprechstunden

Sprechstunde der Gleichstellungsbeauftragten
Nächster Termin am Dienstag, 14. Mai 2024

Hattersheims Gleichstellungsbeauftragte, Ingrid Unger, bietet auch im Mai wieder eine persönliche Sprechstunde im Hattersheimer Rathaus (Zimmer 3-3-19, 1. OG) an. Der nächste Termin findet am Dienstag, 14. Mai, von 14:30 bis 16 Uhr statt.

Während der Sprechzeit ist Ingrid Unger auch telefonisch unter der Rufnummer 06190 970-139 zu erreichen. Die Einzelgespräche, in denen sie Frauen Beratung und Hilfe anbietet, sind vertraulich, unabhängig und kostenfrei.

Die Stadtverwaltung und ihre Abfallbotschafter informieren: „ACHTUNG, Feiertage in Sicht! …“

Hallo, Leute in Hattersheim,

vor uns liegt ein Monat mit ganz schön vielen Feiertagen:
Christi Himmelfahrt, Pfingsten und Fronleichnam.

Dazu zwei Hinweise:

1. Der Wertstoffhof in der Schützenstraße 2 a hat an den Feiertagen geschlossen.
2. Einige Termine der Müllabfuhr verschieben sich aufgrund der Feiertage.

Bitte schaut vorsichtshalber in Eurem Abfallkalender nach. Dort sind die Öffnungszeiten des Wertstoffhofs und auch die aktuellen Leerungstermine der einzelnen Müllgefäße vermerkt.

Wir wünschen Euch einen schönen Mai!

Es grüßen Eichhörnchen und Waschbär

Eintracht Hattersheim lädt zum Fußballevent am Pfingstmontag in den Sportpark Hattersheim

Offizielle Eröffnung des Rasenplatzes wird auf späteren Zeitpunkt verschoben

Eintracht Hattersheim, der inklusive Fußballverein unserer Stadt, lädt zu einem besonderen Fußball-Highlight in den Hattersheimer Sportpark am Karl-Eckel-Weg ein. Am Pfingstmontag, 20. Mai 2024, ist die Traditionsmannschaft von Eintracht Frankfurt in Hattersheim zu Gast und spielt gegen das FFH EUROPA TEAM. Los geht’s um 15:30 Uhr, Einlass auf das Gelände ist bereits ab 12:30 Uhr.

Die vorab kommunizierte „offizielle Eröffnung des Rasenplatzes“ wird nicht im Rahmen des Fußballevents, sondern erst zu einem späteren Zeitpunkt stattfinden, wenn alle Arbeiten auf dem Sportparkgelände abgeschlossen sind. „Es ist mir wichtig, alle im Sportpark aktiven Vereine in die offizielle Einweihungsfeier einzubinden und habe daher veranlasst, dass wir zu einer großen Feier bei Fertigstellung der Gesamtanlage einladen und nicht mehrere Teileröffnungen durchführen“, teilt Bürgermeister Klaus Schindling mit.

Vor Spielbeginn wird die Fußballschule der Frankfurter Eintracht den Fußballerinnen und Fußballern des inklusiven Vereins Eintracht Hattersheim die Möglichkeit bieten, in Trainingseinheiten mit ehemaligen Eintracht-Profis und erfahrenen Jugendtrainern ihre fußballerischen Fähigkeiten mit Spaß und Freude zu vertiefen und sich viele Tricks der Profis abzuschauen.

Die Tickets für das Spiel am 20. Mai sind für 8 Euro (Erwachsene) bzw. 4 Euro ermäßigt (Kinder/Jugendliche bis einschließlich 17 Jahre, Schüler, Studenten, Auszubildende, Schwerbehinderte ab 50 % und Rentner) ab sofort bei diesen Vorverkaufsstellen in Hattersheim erhältlich.

Vorverkaufsstellen und weitere Hintergrundinformationen

„Hattersheim liest das Grundgesetz“: Lesung und Musik am 26. Mai im Haus St. Martin

Zum 75. Geburtstag des Grundgesetzes

Im Rahmen des Projekts „Geist der Freiheit – Freiheit des Geistes“ der KulturRegion FrankfurtRheinMain findet in diesem Jahr die Reihe „Rhein Main liest das Grundgesetz“ statt. Als Teil dieser Reihe wird am Sonntag, 26. Mai 2024, um 10 Uhr, auch im Haus St. Martin, Caritas-Facheinrichtung für Wohnungslose, der 75. Geburtstag des Grundgesetztes feierlich begangen. Unter dem Motto „Hattersheim liest das Grundgesetz“ kommen Persönlichkeiten aus Politik und Gesellschaft zusammen, um einige Artikel, die die wichtigsten Regeln für das Zusammenleben der Menschen in Deutschland definieren, vorzulesen. Unsere Grundrechte sollen an diesem Tag nicht nur gefeiert werden, sondern mit der Veranstaltung auch bekannter gemacht werden. Nur wer seine Rechte kennt, kann auch für sie einstehen und sie bewahren - gerade in Zeiten eines wiederaufflammenden Nationalismus.

Die Veranstalter, die Stadt Hattersheim, das KulturForum und das Haus St. Martin, freuen sich, dass sie auch die neue hessische Sozialministern Heike Hofmann gewinnen konnten, die eine kurze Einführung ins Thema geben wird. Magdalena Zeller, Projektleiterin von „Geist der Freiheit“ der KulturRegion FrankfurtRheinMain, führt als Moderation durch das Programm. Für die musikalische Begleitung sorgt Herr Zacchial von der Künstlergruppe „Die Grenzgänger“, die bereits im vergangenen Jahr bei einem Auftritt auf der Dachterrasse der Hattersheimer Wohnungsbaugesellschaft überzeugen konnte. Die Grundgesetz-Jubiläumsreihe wird unterstützt von der Sebastian-Cobler-Stiftung für Bürgerrechte.

Weiterlesen...

Kakaoliebe! Schokoladen-Workshop im Stadtmuseum sorgt für gute Laune und besondere kulinarische Erfahrungen

„Nachts im Museum“ – unter diesem Motto lud die Stadt Hattersheim am Main am vergangenen Samstagabend, 4. Mai, zu einer ganz besonderen Veranstaltung in das ehemalige Sarotti-Werkstattgebäude ein. Rund 20 Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines Schokoladen-Workshops konnten für etwa zweieinhalb Stunden in die Welt des Kakaos und der Schokoladen-Produktion eintauchen.

Fast jeder Mensch liebt Schokolade. Doch wie entsteht die süße Verführung? Diese und viele weitere Fragen beantwortete Ismael Bojorge aus Nicaragua in seinem unterhaltsamen und interaktiven Workshop. Die Geschichte des Kakaos, der Schokoladenproduktion und natürlich auch die des historischen Veranstaltungsortes – der Sarotti-Schokoladenfabrik – aufgreifend, referierte er über den Anbau und die Produktion von Kakaobohnen, die Verwendung des Kakaos als Heilpflanze sowie über die moderne Nutzung als Genussmittel. Auch aus seiner persönlichen Biographie wusste er Spannendes zu berichten, hat er doch in seiner Heimat Nicaragua über zehn Jahre mit Kakao und Schokolade gearbeitet.

Einen besonderen Schwerpunkt legte Bojorge bei seiner Präsentation auch auf den fairen Handel mit Kakaobohnen. Als Kenner der entscheidenden Feinheiten der Produktion von erstklassiger Schokolade, konnte er den Teilnehmenden, die selbst eine Tafel der süßen Köstlichkeit herstellten, viele Hinweise und Hintergrund-informationen geben.

„Wir freuen uns sehr, dass wir einen ersten Workshop zum Thema Schokolade in unserem neuen Stadtmuseum anbieten konnten“, erklärt Erste Stadträtin Heike Seibert. „Wie schön ist es, wenn die Vermittlung von Wissen einhergeht mit Genuss und Freude!“

Als besonderes Angebot gab es für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer zudem ein auf Kakao und Schokolade ausgerichtetes Angebot an lokalen, nachhaltig produzierten Weinen. Erst am späten Abend verließen die letzten Gäste das Hattersheimer Stadtmuseum – viele hatten die Gelegenheit genutzt und auch der Dauerausstellung einen Besuch abgestattet. Eine rundum gelungene Veranstaltung, die nicht die letzte ihrer Art gewesen sein wird.

Aktuelle Baustellen/Sperrungen in Hattersheim

P+R Parkplatz am Bahnhof Eddersheim wird gesperrt

Die Deutsche Bahn InfraGO AG hat mitgeteilt, dass der P+R Parkplatz auf der Weilbacher Seite des Eddersheimer Bahnhofs ab dem 13. Mai 2024 gesperrt wird. Der Parkplatz liegt im Eigentum der Deutschen Bahn und wird für die Lagerung von Materialien benötigt. Konkretere Angaben zur Dauer der Sperrung konnte die DB InfraGO noch nicht machen.

Rückfragen können die Bürgerinnen und Bürger über die E-Mail-Adresse: bauprojekte-netz-mitte@deutschebahn.com stellen.

Sanierung der Sindlinger Straße: Kurvenbereich in der Mainstraße einseitig gesperrt

Die Bauarbeiten zur grundhaften Sanierung der Sindlinger Straße in Okriftel haben begonnen. In dem Zusammenhang ist es notwendig, den Einfahrtsbereich von der Mainstraße in die Sindlinger Straße und die Zufahrt in die Gartenstraße zu sperren. Somit ist der Kurvenbereich nur noch einspurig befahrbar und der Verkehr wird über eine Baustellenampel geregelt.

Die Einbahnstraßenregelung in der Gartenstraße wird aufgehoben, die Zufahrt für die Anwohnerinnen und Anwohner erfolgt über die Kirchgrabenstraße und die Jahnallee. Diese Regelungen bleiben voraussichtlich bis in den Sommer hinein bestehen.

Durch die halbseitige Sperrung der Mainstraße und der damit verbundenen Ampelregelung kann es zu Verkehrsbeeinträchtigungen kommen.

Schwarzer Weg wegen Bauarbeiten gesperrt

Arbeiten am Außengelände der kath. Kita „St. Martinus“ sind der Grund dafür, dass der Schwarze Weg in Hattersheim, der den Bahnhofsplatz mit der Schulstraße verbindet, zurzeit gesperrt ist. Die Baumaßnahme dauert bis in den Sommer hinein, so dass voraussichtlich bis 19. Juli die Sperrung bestehen bleibt. Es ist eine Umleitung über die Hauptstraße ausgeschildert.

Sperrung des Hugo-Hoffmann-Rings dauert an

Die Sperrung des Hugo-Hoffmann-Rings dauert an. Inzwischen hat Nestlé die Bietergespräche aber abgeschlossen und ist aktuell in der Beauftragungs-phase für den Gerüstbau und den dazu erforderlichen Bodenverdichtungsarbeiten um den Schornsteinfuß.

Wenn alles nach Plan läuft, kann Anfang Juni mit dem Bodenaustausch und der Bodenverdichtung um den Schornsteinfuß für die Gerüstaufstellfläche gestartet werden. Danach beginnen die Gerüstarbeiten, die für ca. vier Wochen eingeplant sind. Sobald das Sicherungsgerüst um den Schornstein fertig aufgestellt ist, kann die Straßensperrung aufgehoben werden. Dies ist aktuell für Mitte Juli vorgesehen.

Jugend-Kreativ-Woche in Hattersheim von 15. bis 19. Juli

Anmeldungen sind ab sofort möglich

Ab sofort können sich alle interessierten Jugendlichen an den weiterführenden Schulen für die Jugend-Kreativ-Woche in Hattersheim anmelden.

Von Montag, 15. Juli, bis Freitag, 19. Juli, bietet die Stadt Hattersheim am Main in Zusammenarbeit mit dem KulturForum Hattersheim e.V. und dem Stadtteilbüro Hattersheim erneut verschiedene kreative Workshops und Aktivitäten an. Es gibt Workshops zu Grafitti, Rap, Studio-Portrait-Fotografie, kreatives Make-up Design oder Stand-up Paddling sowie ein Foodsharing Kochevent, eine Schreibwerkstatt und ein Künstleratelier mit verschiedenen Maltechniken.

Das gesamte Programm hat das KulturForum auf seiner Website unter bereitgestellt. Hier kann auch das Anmeldeformular heruntergeladen werden, welches im KulturCenter in Hattersheim abgegeben werden muss. Eine telefonische Anmeldung ist nicht möglich.

Bei Fragen rund um das Programm und die Anmeldung, stehen die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des KulturCenters unter 06190 979156 oder über kartenservice@kulturforum.de gerne zur Verfügung.

Neues Beratungsangebot für Familien in Hattersheim

Die Erziehungsberatungsstelle des Main-Taunus-Kreises in Schwalbach bietet einmal im Monat eine Sprechstunde für Familien in Hattersheim an. Im Rahmen der Sprechstunde können Fragen hinsichtlich des Familienlebens und der Entwicklung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen besprochen werden.

Interessierte Eltern können für die nächsten Sprechstunden einen Termin vereinbaren:

• Sprechstunde in Okriftel, Martin-Luther-Straße 1 (Räume der Familienoffensive): Dienstag, 14.05.2024 von 09:00 bis 12:00 Uhr und Dienstag, 09.07.2024 von 09:00 bis 12:00 Uhr
• Sprechstunde in Hattersheim, Pregelstraße 5 (Räume des Stadtteilbüros): Dienstag, 18.06.24 von 09:00 bis 12:00 Uhr

Termine können bei der Familienoffensive unter der Rufnummer 01522 1839699 oder per E-Mail: familienoffensive@hattersheim.de bzw. im Stadtteilbüro, Telefon: 06190 935818, E-Mail: stb-hattersheim@hawobau.de vereinbart werden.

„Heimat Shoppen“ in Hattersheim geht in die dritte Runde

Anmeldung für Unternehmen ab sofort möglich

Großer Auftakt mit Malwettbewerb für Kinder im Mai

In wenigen Monaten heißt es in Hattersheim wieder: „Auf die Tüten, fertig los“. Im September startet die dritte Heimat Shoppen Aktion welche bundesweit durch die Industrie- und Handelskammer (IHK) ins Leben gerufen wurde. Heimat Shoppen soll durch verschiedene Aktivitäten die Aufmerksamkeit auf die lokalen, vielfältigen Angebote des ortsansässigen Handels, der Dienstleistungsbetriebe und der Gastronomie lenken. Der Gewerbeverein Hattersheim e.V. und die städtische Wirtschaftsförderung haben wieder ein abwechslungsreiches Programm für Eddersheim, Hattersheim und Okriftel auf die Beine gestellt.

„3 Stadtteile – 3 Tage Musik“: Auch in diesem Jahr wird es pro Stadtteil eine Veranstaltung geben, an der die beliebten Heimat Shoppen Goody Bags verteilt werden, die gefüllt sind mit vielen Überraschungen ortsansässiger Gewerbetreibender.

Weiterlesen...

Schwarzbachweg wird verbreitert - Teilstück bleibt weiter gesperrt

Die Arbeiten zur Verbreiterung des Schwarzbachweges dauern noch an.

Aufgrund der durchweg nassen Witterung im Winter und auch noch aktuell kam es immer wieder zu Unterbrechungen im Arbeitsverlauf. So war beispielsweise das Überarbeiten des Wegeabschnittes zwischen der Ölmühle und dem ‚Waldende‘ bereits im letzten Jahr beauftragt, konnte aber aufgrund der Feuchte erst im März 2024 durchgeführt werden.

Zudem lassen die Platzverhältnisse immer nur geringfügige Bewegungen und Lagermöglichkeiten zu und machen daher eine gute Koordination der einzelnen Schritte notwendig.

Es gibt nur eine Hauptzufahrt zur Baustelle, und das ist der Hangeswiesenweg. Daher muss der Weg in diesem Bereich gesperrt bleiben und leider auch der Schwarzbachweg vom Wehr bis zum Hangeswiesenweg. Es ist nicht möglich, den Weg in den Arbeits-Pausen zu öffnen, da der Aufwand des Abräumens und des Wiedereinrichtens der Baustelle zu groß ist.

Die Stadt Hattersheim am Main hat auf den öffentlichen Wegen die Verkehrssicherungspflicht. Der gesperrte Teilabschnitt des Schwarzbachweges ist durch die Baufahrzeuge und die Arbeiten in schlechtem Zustand und in manchen Abschnitten nicht verkehrssicher. Auch aus diesem Grund kann der Weg zwischendurch nicht geöffnet werden. Die Sicherheit der Bürgerinnen und Bürger geht hier vor. Es wurden gut ausgeschilderte Umleitungen für die gesamte Bauzeit eingerichtet, der ‚Umweg‘ beträgt ca. 400 m.

Derzeit wird der restliche, verbliebene Abfall und die Reste der Grünschnitte abgefahren, die Pflanzung der Ersatzhecke steht aus und der Strommast muss von der Syna entfernt werden.

Mit dem Ende der Bauarbeiten wird voraussichtlich Ende Mai gerechnet.

Die Stadtverwaltung bittet die Bürgerinnen und Bürger um Verständnis für die Einschränkungen während der Bauzeit.

Fragen und Antworten aus der Bürgerversammlung

Wie bereits angekündigt wurden die vielfältigen Fragen, die aus Zeitgründen in der Bürgerversammlung nicht persönlich beantwortet werden konnten, gesammelt, um sie im Anschluss schriftlich zu beantworten und auf der Homepage zu veröffentlichen. Die Fragen sind nach den Themenkomplexen: Unterschiedliche Themen, Flüchtlingssituation in Hattersheim am Main, Nahversorgungszentrum Eddersheim und Gewerbegebiet Nord sortiert und stehen jetzt als PDF zum Lesen und Herunterladen zur Verfügung.

Fragen und Antworten aus der Bürgerversammlung

Die Beantwortung mancher Fragen steht noch aus. Diese werden nach Ostern suksessive in die PDF-Datei eingepflegt und aktualisiert.

Ergebnisse der Umfrage zur Hattersheimer Innenstadt liegen vor

Anzahl der Teilnehmerinnen und Teilnehmer übertrifft die Erwartungen

Im Rahmen des Förderprogramms „Zukunft Innenstadt“ erfolgte im Zeitraum vom 15. Dezember 2023 bis zum 31. Januar 2024 eine Innenstadtbefragung. Die Umfrage zur Bewertung der Hattersheimer Innenstadt wurde digital über einen Weblink sowie über einen QR-Code angeboten. Auf Wunsch ist der Fragebogen auch in Papierfassung zugeschickt worden. Die Hoffnung auf eine Teilnahme von 500 Personen als Zielmarke wurde mit 750 komplett ausgefüllten Bögen weit übertroffen.

Möglicherweise trug hierzu auch die umfassende Werbung bei. So wurden zum Hattersheimer Weihnachtsmarkt an den Ständen Flyer ausgelegt. Alle Bewohnerinnen und Bewohner sowie die Gewerbetreibenden der Innenstadt sind in einem Schreiben auf die Innenstadtbefragung aufmerksam gemacht worden. Durch Pressemitteilungen und Social Media und der Anbringung von 25 Plakaten in der Innenstadt wurde darüber hinaus für eine Beteiligung geworben.

Die Fragen wurden durch die Stabsstelle Wirtschaftsförderung unter Einbeziehung des Wirtschaftsförderungsrates ohne externe Unterstützung konzipiert. Für die Durchführung der Befragung und die Auswertung der eingegangenen Fragebögen wurde mit der askallo GmbH aus Karlsruhe ein auf Befragungen spezialisiertes Büro eingebunden – auch um Neutralität sicherzustellen.

Die Ergebnisse sind in einer grafisch ansprechenden und übersichtlichen Präsentation zusammengefasst und stehen hier als PDF zum Anschauen und zum Download bereit.

Präsentation der Ergebnisse (PDF)

Weiterlesen...

Das GartenRheinMain-Programm in Hattersheim:

„Mit allen Sinnen“ genießen

Von dem Moment an, wenn morgens der Wecker klingelt, bis zu dem Zeitpunkt, wenn man schlafen geht, führen einen die Sinne durch den Alltag: Man nimmt all die Eindrücke um sich herum wahr und das in der Regel ganz unbewusst bzw. unterbewusst. Das Projekt „GartenRheinMain“ der KulturRegion FrankfurtRheinMain stellt die Sinne und das bewusste Wahrnehmen deshalb 2024 in den Mittelpunkt – Stadt, KulturForum, Stadtbücherei, Stadtarchiv, Stadtteilbüro und die Hattersheimer Wohnungsbaugesellschaft haben es sich zur Aufgabe gemacht, sich mit ganz unterschiedlichen Veranstaltungen dem Jahresthema zu nähern und dabei alle fünf Sinne zu schärfen. „Ich freue mich sehr über das diesjährige Jahresthema“, so Erste Stadträtin Heike Seibert, „die Kolleginnen und Kollegen haben schon immer vielfältige Aktionen geplant, aber so viele und so eine bunte Auswahl an Veranstaltungen hatten wir wirklich noch nie.“

Hier Programmflyer downloaden.

weiterlesen...